Keywords
semantik-pragmatik
kommunikativ
etik norma
How to Cite
Abstract
Ushbu maqolada ingliz va oʻzbek tillarida disfemizmlarning tasnifi, ularning semantik-pragmatik xususiyatlari hamda kommunikativ vazifalari tahlil qilinadi. Disfemizmlar orqali ifodalanadigan salbiy emotsional-ekspressiv ma’no va ularning madaniy kontekstdagi farqlari taqqosiy-lisoniy asosda o‘rganiladi. Maqolada turli tasnif mezonlari - semantik, pragmatik, stilistik va ijtimoiy mezonlar asosida disfemizmlar sinflarga ajratilib, ularning nutqdagi funksional roli yoritiladi. Shuningdek, ingliz va o‘zbek madaniyatidagi etik normalar kontekstida disfemizm qo‘llanilishidagi o‘ziga xosliklarga ham e’tibor qaratiladi.References
1. Allan, K., Burridge, K. (1991). Euphemism and dysphemism: Language used as shield and weapon. Oxford University Press
2. K разграничению терминов "дисфемизм", "сленг", "вульгаризм" и "инвектива" Чепорухина М.Г. Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология. 2019. Т. 25. № 4. С. 116-126.
3. Casas Gómez, Miguel. (2012). The Expressive Creativity of Euphemism and Dysphemism. Lexis. 7. 10.4000/lexis.349. 5. Allan, K., Burridge, K. (2006). Forbidden Words Taboo and The Censoring of Language. Cambridge University Press. 234 6. Laili, E. N. (2017). Disfemisme Dalam Perspektif Semantik, Sosiolinguistik, Dan Analisis Wacana. LiNGUA: 7. Qodirovа, Х. O‘zbek tilidа evfemizm vа disfemizm [Matn]: uslubiy qo‘llanma / Х. Qodirovа. - Toshkent: Bookmany print, 2022. - 118 b. 8. Qodirovа, Х. O‘zbek tilidа evfemizm vа disfemizm [Matn]: uslubiy qo‘llanma / Х. Qodirovа. - Toshkent: Bookmany print, 2022. - 118 b. 9. Шишова, Елена Витальевна Дисфемия в современном российском и американском политическом дискурсе: диссертация...кандидата филологических наук: 10.02.20 Казань 2017 10. Keith Allan, Kate Burridge Forbidden Words. Taboo and the Censoring of Language. Cambridge University Press, 2007. ISBN: 978-0-521-52564-0, Prix: 20.24 €, 303 pages 11. Сидельникова Е. А. 2011 — Коммуникативно-прагматическая специфика эвфемизации / дисфемизации в нарративе финансово- экономического кризиса. Политическая лингвистика. № 4. Веб-ресурс (дата последнего посещения 18.05.2012) http://journals.uspu.ru/i/inst/ling/ling38/ling38_42.pdf
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.