Keywords
madaniyatlararo kommunikativ salohiyat
madaniyatlararo soʻzlovchi
madaniyatlararo sezgirlik
etnorelyativizm
lingvomadaniy yondashuv
oliy taʼlim.
How to Cite
Abstract
Maqolada talabalarning madaniyatlararo kommunikativ salohiyatini tadqiq etishning xorijiy nazariy asoslari tahlil qilingan. Kommunikativ kompetensiya konsepsiyasidan madaniyatlararo kommunikativ kompetensiya modellariga oʻtish jarayoni yoritilgan. M. Byram, C. Kramsch, D. Deardorff, M. Bennett, A. Fantini va boshqa olimlarning modellari komponentli, rivojlanish, moslashuv va jarayonli yondashuvlar kesimida qiyoslangan. Tahlil natijasida madaniyatlararo kommunikativ salohiyatni oliy taʼlimda oʻrganishning integrativ nazariy asosi taklif etilgan.References
1. Spitzberg B.H., Changnon G. Conceptualizing intercultural competence // The SAGE Handbook of Intercultural Competence / D.K. Deardorff (ed.). – Thousand Oaks, CA: SAGE, 2009. – P. 2–52.
2. Hymes D. On communicative competence // Sociolinguistics / J.B. Pride, J. Holmes (eds.). – Harmondsworth: Penguin, 1972. – P. 269–293.
3. Canale M., Swain M. Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing // Applied Linguistics. – 1980. – Vol. 1, No. 1. – P. 1–47.
4. van Ek J.A. Objectives for Foreign Language Learning. Vol. 1: Scope. – Strasbourg: Council of Europe, 1986.
5. Byram M. Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. – Clevedon: Multilingual Matters, 1997. – 124 p.
6. Byram M. From Foreign Language Education to Education for Intercultural Citizenship: Essays and Reflections. – Clevedon: Multilingual Matters, 2008. – 272 p.
7. Byram M., Gribkova B., Starkey H. Developing the Intercultural Dimension in Language Teaching: A Practical Introduction for Teachers. – Strasbourg: Council of Europe, 2002. – 41 p.
8. Kramsch C. Context and Culture in Language Teaching. – Oxford: Oxford University Press, 1993. – 295 p.
9. Kramsch C. Language and Culture. – Oxford: Oxford University Press, 1998. – 134 p.
10. Deardorff D.K. Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization // Journal of Studies in International Education. – 2006. – Vol. 10, No. 3. – P. 241–266.
11. Deardorff D.K. (ed.) The SAGE Handbook of Intercultural Competence. – Thousand Oaks, CA: SAGE, 2009. – 552 p.
12. Bennett M.J. Towards ethnorelativism: A developmental model of intercultural sensitivity // Education for the Intercultural Experience / R.M. Paige (ed.). – Yarmouth, ME: Intercultural Press, 1993. – P. 21–71.
13. Hammer M.R., Bennett M.J., Wiseman R. Measuring intercultural sensitivity: The Intercultural Development Inventory // International Journal of Intercultural Relations. – 2003. – Vol. 27, No. 4. – P. 421–443.
14. Chen G.-M., Starosta W.J. The development and validation of the Intercultural Sensitivity Scale // Human Communication. – 2000. – Vol. 3. – P. 1–15.
15. Fantini A.E. Assessing intercultural competence: Issues and tools // The SAGE Handbook of Intercultural Competence / D.K. Deardorff (ed.). – Thousand Oaks, CA: SAGE, 2009. – P. 456–476.
16. Liddicoat A.J., Scarino A. Intercultural Language Teaching and Learning. – Chichester: Wiley-Blackwell, 2013.
17. Guilherme M. Critical Citizens for an Intercultural World: Foreign Language Education as Cultural Politics. – Clevedon: Multilingual Matters, 2002. – 297 p.
18. Freire P. Pedagogy of the Oppressed. – New York: Herder and Herder, 1970.
19. Holliday A. Intercultural Communication and Ideology. – London: SAGE, 2011. – 216 p.
20. Risager K. Language and Culture Pedagogy: From a National to a Transnational Paradigm. – Clevedon: Multilingual Matters, 2007.
21. Hofstede G., Hofstede G.J., Minkov M. Cultures and Organizations: Software of the Mind. – 3rd ed. – New York: McGraw-Hill, 2010. – 561 p.
22. Hall E.T. Beyond Culture. – New York: Anchor Books, 1976. – 298 p.
23. Gudykunst W.B. Bridging Differences: Effective Intergroup Communication. – 4th ed. – Thousand Oaks, CA: SAGE, 2004.
24. Ward C., Bochner S., Furnham A. The Psychology of Culture Shock. – 2nd ed. – London: Routledge, 2001. – 367 p.
25. Council of Europe. Reference Framework of Competences for Democratic Culture. Vol. 1–3. – Strasbourg: Council of Europe Publishing, 2018.