Abstract
Maqolada kichik sintaksis birliklarining kommunikativ funksiyalari ingliz va o‘zbek tillari misolida qiyosiy tahlil qilingan. So‘z birikmalari, gap bo‘laklari va sodda gaplarning rasmiy, norasmiy, badiiy va ommaviy axborot vositalari nutq uslublaridagi qo‘llanilish xususiyatlari o‘rganilgan. Kichik sintaksis vositalarining nutqdagi pragmatik vazifalari – ma‘no ta‘kidlash, inversiyaning stilistik ta‘siri, ellipsisning kommunikativ roli – aniqlangan. Tadqiqot natijalarida har bir nutq uslubida kichik sintaksis birliklarining o‘ziga xos funksional xususiyatlari belgilangan va ikkala tilning qiyosiy tipologik farqlari ochib berilgan.References
1. Halliday M.A.K. An Introduction to Functional Grammar. 2nd ed. – Arnold, 1994.
2. Turniyozov N. Matn lingvistikasi. – Samarqand: SamDChTI, 2004.
3. Austin J.L. How to Do Things with Words. – Oxford: Clarendon Press, 1962.
4. Searle J.R. Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. – Cambridge: Cambridge University Press, 1969.
5. Halliday M.A.K., Matthiessen C.M.I.M. Halliday’s Introduction to Functional Grammar. 4th ed. – London: Routledge, 2014.
6. Thompson G. Introducing Functional Grammar. 3rd ed. – London: Routledge, 2014.
7. Biber D., Clark V. Historical shifts in modification patterns with complex noun phrase structures // English Historical Syntax and Morphology. – Amsterdam: John Benjamins, 2002. – P. 43–66.
8. Croft W. Radical Construction Grammar: Syntactic Theory in Typological Perspective. – Oxford: Oxford University Press, 2001.
9. Levinson S.C. Presumptive Meanings: The Theory of Generalized Conversational Implicature. – Cambridge: MIT Press, 2000.
10. Bybee J. Language, Usage, and Cognition. – Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
11. Diessel H. The Grammar Network: How Linguistic Structure Is Shaped by Language Use. – Cambridge: Cambridge University Press, 2019.
12. Goldberg A.E. Explain Me This: Creativity, Competition, and the Partial Productivity of Constructions. – Princeton: Princeton University Press, 2019.
13. Paltridge B. Discourse Analysis: An Introduction. 3rd ed. – London: Bloomsbury Academic, 2021.
14. Haspelmath M. The structural uniqueness of languages and the value of comparison for language description // Asian Languages and Linguistics. – 2021. – Vol. 2(2). – P. 346–
15. Culpeper J., Haugh M. Pragmatics and the English Language. 2nd ed. – London: Palgrave Macmillan, 2021.
16. Aijmer K., Ruhlemann C. (Eds.) Corpus Pragmatics: A Handbook. – Cambridge: Cambridge University Press, 2022.
17. Martin J.R., Rose D. Working with Discourse: Meaning Beyond the Clause. 3rd ed. – London: Bloomsbury Academic, 2022.
18. Biber D., Johansson S., Leech G., Conrad S., Finegan E. Grammar of Spoken and Written English. – Amsterdam: John Benjamins, 2021.
19. Simpson P. Stylistics: A Resource Book for Students. 2nd ed. – London: Routledge,
20. Adolphs S., Carter R. Spoken Corpus Linguistics: From Monomodal to Multimodal. – London: Routledge, 2013.
21. Crystal D. Internet Linguistics: A Student Guide. – London: Routledge, 2011.
22. Tagliamonte S.A. Discourse/Pragmatic Variation in English: Comparative Approaches. – Cambridge: Cambridge University Press, 2022.
23. Huang Y. (Ed.) The Oxford Handbook of Pragmatics. 2nd ed. – Oxford: Oxford University Press, 2022.
24. Eggins S. Introduction to Systemic Functional Linguistics. 3rd ed. – London: Bloomsbury Academic, 2024.
25. Dancygier B. (Ed.) The Cambridge Handbook of Cognitive Linguistics. – Cambridge: Cambridge University Press, 2023.
26. Payne T.E. Exploring Language Structure: A Student’s Guide. 2nd ed. – Cambridge: Cambridge University Press, 2022.