Abstract
В статье рассматриваются синтаксико-стилистические особенности диалогических реплик в комических текстах французского и узбекского языков в сравнительно-прагматическом аспекте. Основное внимание уделяется роли диалога в формировании комического эффекта, а также его коммуникативным и оценочным функциям. Анализ показывает, что такие средства, как синтаксическая неполнота, повтор, интонационный разрыв и столкновение официальных и разговорных форм речи, способствуют возникновению комизма. Сравнительный анализ позволяет выявить общие и специфические черты реализации диалогической речи в комическом дискурсе двух языков. Делается вывод о том, что диалогические реплики выполняют не только эстетическую, но и социально-критическую функцию. Результаты исследования могут быть использованы в дальнейших работах по прагматике и сравнительному языкознанию.References
1. Бахтин М. Проблемы поэтики достоевского. – M.: Litres, 2022. – C.
2. Якубинский Л. П. О диалогической речи. 3,Виноградов В.В. О языке художественной литературы. – M.: Гос. издат. художественной литературы, 1959. – C. 32. 3.
4. Courteline G. La paix chez soi. – P.: 1995. – P
5. A.Qahhor. Adabiyot muallimi:hikoyalar. – Toshkent: Yoshlar matbuoti, 2023. – B. 47.