Abstract
В статье представлен сопоставительный анализ гендерно- ориентированных эвфемизмов в русском и узбекском языках. Основное внимание уделяется лексико-семантической классификации вежливых номинаций, используемых для смягчения речи при обозначении лиц разного пола. Выявляются универсальные и этноспецифические особенности эвфемизации, обусловленные культурными традициями, социальными нормами и типологическими различиями языков. Установлено, что русский язык тяготеет к нейтрализации и заимствованиям, тогда как узбекский язык сохраняет культурно маркированный характер эвфемизмов, тесно связанный с концептом «андиша».References
1. Ларин, Б. А. (2023). Euphemisms in Modern Discourse: A Comparative Aspect. Москва: Academic Press.
2. Расулова, Н. М. (2024). Gender aspect of euphemia in Uzbek linguistics. Ташкент: Fan.
3. Сафаров, Ш. (2022). Pragmalinguistics.
4. Зыкова, И. В. (2025). Gender and Culture in Language: New Horizons.
5. Каримов, Р. А. (2024). Lexico-semantic classification of euphemisms in Turkic languages. Journal of Linguistic Studie

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.