Abstract
Ushbu maqolada “uyat” konseptining ingliz va o‘zbek adabiyotidagi ifodalanish xususiyatlari lingvokulturologik hamda lingvokognitiv yondashuv asosida tahlil qilinadi. Tadqiqotda ushbu konseptning milliy-madaniy mazmuni, uning til birliklari orqali verballashuvi hamda inson tafakkuridagi aks etish shakllari ochib beriladi. Ingliz va o‘zbek adabiyotida “uyat” tushunchasining ifodalanishidagi o‘xshash va farqli jihatlar aniqlanib, ularning madaniy asoslari izohlanadi. Natijalar shuni ko‘rsatadiki, “uyat” konsepti har ikki til madaniyatida mavjud bo‘lsa-da, uning semantik qamrovi va pragmatik vazifalari milliy qadriyatlar bilan chambarchas bog‘liq.References
1. Askoldov, S. A. (1997). Konsept i slovo. Moskva: Nauka.
2. Vorkachev, S. G. (2001). Lingvokulturologiya, yazikovaya lichnost, kontsept: stanovlenie antropotsentricheskoy paradigmy v yazikoznanii. Krasnodar.
3. Karasik, V. I. (2002). Yazikovoy krug: lichnost, kontsepty, diskurs. Volgograd: Peremena.
4. Stepanov, Yu. S. (2004). Konstanty: Slovar russkoy kultury. Moskva: Akademicheskiy proekt.
5. Lakoff, G., Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press.
6. Wierzbicka, A. (1999). Emotions Across Languages and Cultures: Diversity and Universals. Cambridge: Cambridge University Press.
7. Kövecses, Z. (2000). Metaphor and Emotion: Language, Culture, and Body in Human Feeling. Cambridge: Cambridge University Press.
8. Sharifian, F. (2011). Cultural Conceptualisations and Language. Amsterdam: John Benjamins.
9. Safarov, Sh. (2006). Kognitiv tilshunoslik asoslari. Toshkent: Fan.
10. Mahmudov, N. (2012). Til va madaniyat. Toshkent: O‘zbekiston Milliy ensiklopediyasi.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.