ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ТРАДИЦИОННЫХ МИФОЛОГИЧЕСКИХ И ФОЛЬКЛОРНЫХ ОБРАЗОВ В СОВРЕМЕННОМ КИНЕМАТОГРАФЕ (НА ПРИМЕРЕ ЮЖНОКОРЕЙСКИХ ДОРАМ)
PDF

Keywords

интерпретация
корейская мифология
фольклор
образы
корейская волна
массовая культура
дорамы
адаптация

How to Cite

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ТРАДИЦИОННЫХ МИФОЛОГИЧЕСКИХ И ФОЛЬКЛОРНЫХ ОБРАЗОВ В СОВРЕМЕННОМ КИНЕМАТОГРАФЕ (НА ПРИМЕРЕ ЮЖНОКОРЕЙСКИХ ДОРАМ). (2026). ORIENTAL ART AND CULTURE, 7(7), 84-92. https://doi.org/10.70728/orien.v07.i07.014

Abstract

Наблюдаемое в последние годы усиление интереса к культуре Южной Кореи привело к формированию и укреплению в периодической и научной литературе термина «корейская волна», под которым подразумевается возникновение и распространение на мировом уровне трендов на корейскую поп-музыку, дорамы и кино, косметику, стиль, кухню и т.д. Однако феномен «корейской волны» нельзя считать неким замкнутым в своей самобытности культурологическим явлением, скорее он стал результатом обмена между корейской и западной культурами, подвергаясь влиянию последней, но сохраняя свои традиции и обычаи. В фокусе нашего внимания - то, как современные южнокорейские сериалы (дорамы) интерпретируют фольклорные и мифологические сюжеты. Какие древние образы чаще всего переносятся на экран? И с помощью каких именно художественных приемов сценаристам удается адаптировать классическую мифологию под запросы зрителя последних лет? Разбору этих вопросов и посвящена работа.
PDF

References

1. Аматова М., Абдимиталип уулу Н. Отражение корейской мифологии в корейской кинематографии // Вопросы востоковедения, № 2, 2023. - с. 80-85.

2. Гулькова К.М. Практика использования мифологических образов в современных южнокорейских дорамах// «Парадигма: философско- культурологический альманах», № 34, 2021. - с. 117-129.

3. Корейский оккультный фольклор [Электронный ресурс]: статья // Коре Ильбо. - URL: https://koreilbo.com/news/koreyskiy-okkultnyy-folklor/ (дата обращения: 31.05.2026).

4. Лазарева О. В. Компенсаторный эффект корейской дорамы (на примере российской аудитории) // Корея и Россия: общество, политика, история, культура: к 120-летию корееведения в С.-Петербургском государственном университете. - СПб.: Изд-во С.-Петерб.ун-та, 2018. - 500 с.

5. Хусаинова А.Р., Майорова О.А. Корейские легенды как часть уникальной культуры Азии // The Journal of Direction and Development of Korean Studies in Russia, Vol. 5, № 3, 2024. - с. 27-33.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.